Google no permite iniciar sesión desde navegadores integrados (WhatsApp, Instagram, Facebook, etc.).
Toca el ícono ⋯ o Compartir y elige "Abrir en Safari".
Toca los ⋮ (tres puntos) arriba a la derecha y elige "Abrir en Chrome" o "Abrir en el navegador".